Турецкие сериалы на русском языке – любимое развлечение пользователей, интересующихся восточной культурой. Наш кинотеатр Турк ру предлагает смотреть турецкие сериалы онлайн бесплатно в хорошем качестве (HD, 1080) в любое удобное для вас время.

Мы представляем наиболее интересные и качественные новинки турецкого производства. На выбор присутствует несколько вариантов профессиональной озвучки от знаменитых студий дубляжа. Переводом занимаются только настоящие любители своего дела, благодаря чему, достигается максимальная точность передачи смысла.

Новые турецкие сериалы на русском языке


Новые сериалы 2022 года выходят практически каждый месяц, и мы тщательно следим за тем, чтобы каждая новая серия публиковалась на сайте как можно быстрее.

В отличие от старых картин, новые сериалы в озвучке на русском языке отличаются высоким качеством съемки, декораций и компьютерной графики. А участие в съемках принимают популярные и уже всем полюбившиеся актеры. Они профессионально отыгрывают свои роли, а благодаря красивой и сочной картинке, достигается высокий эффект погружения в атмосферу.

Непредсказуемый сюжет и захватывающие эмоции


Турецкие сериалы отличаются от других произведений большим углублением в сторону эмоциональных переживаний героев, а также раскрытия их личностей.

Если в обычных типовых картинах зарубежного производства, раскрытию героев посвящается совсем немного времени, то в турецких – их характеры раскрываются по максимуму. Вы сможете понять и прочувствовать намерения каждого героя, понять их характер, настроение, моральные принципы, которыми они руководствуются.

– Здесь ключевую роль играет не внешность, а именно душа персонажей, что делает художественные картины турецкого производства невероятно трогательными и интересными.

Турецкие сериалы смотреть бесплатно в хорошем качестве


Наш сайт является бесплатным онлайн кинотеатром, и представляет возможность просмотра сериалов на русском языке любому желающему. Благодаря адаптивной верстке, просмотр доступен на телефоне Android, iPhone (IOS), а также на других устройствах: ПК и планшеты (iPad).

Выбирайте понравившиеся произведения и смотрите с удовольствием в любое время. Пишите комментарии, оставляйте рецензии и участвуйте в обсуждениях.

Турецкие сериалы на русском языке смотреть онлайн

Три сестры
Выходит
Три сестры
Оригинал: Üç Kız Kardeş
Канал: Kanal D
Перевод: SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: Сериал "Три сестры", это великая история о любви и веры в то, что чудо может произойти в самый отчаянный момент. История показывает, что только лишь истинная и великая любовь способна на
45 голосов
Красивее тебя (Красивее чем ты)
Завершен
Красивее тебя (Красивее чем ты)
Оригинал: Senden Daha Güze (Красивее чем ты)
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi, AveTurk, Turok1990, Субтитры MILA DIZI
Производство: Турция
Описание: Красивее тебя – турецкий сериал рассказывающий историю о женщине по имени Эфсун, которая всё своё детство мечтала стать врачом, и добилась своего. Она много времени училась и трудилась,
25 голосов
Гора сердца
Выходит
Гора сердца
Оригинал: Gönül Dagi
Канал: TRT1
Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Гора сердца» рассказывается про людей, которые проживают в небольшом поселении и заботятся о фермах. Здесь они стараются любой ценой восстановить нормальную жизнь, а
4 голоса
Меня зовут Фарах
Выходит
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adım Farah
Канал: FOX TV
Перевод: Goodtime Media, SesDizi, AveTurk, Ирина Котова, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Меня зовут Фарах» снят в жанре криминала, драмы. В нем много внимания уделяется отношениям между персонажами. Главной героиней выступает молодая женщина, которая имеет
10 голосов
Доверенное
Выходит
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции, Субтитры TurkSinema
Производство: Турция
Описание: Основные события сериала разворачиваются вокруг главного героя – Ямана. Парень очевидно умен не по годам. В своем юном возрасте он успел достичь больших высот в сфере бизнеса и однозначно,
10 голосов
Свободный
Выходит
Свободный
Оригинал: Hur
Канал: TRT Dijital
Перевод: RuDub, Ultradox
Производство: Турция
Описание: «Свободный» - турецкий боевик с элементами драмы о буднях военных летчиков. Съемки проводили при поддержке ВВС Турции и покажут реальные боевые полеты пилотов. Команда военных пилотов
0 голосов
Особый отдел: Триполи
Выходит
Особый отдел: Триполи
Оригинал: Teşkilat-I Mahsusa Trablus
Канал: TRT Dijital
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Особый отдел: Триполи» - турецкий драматический боевик об опасной миссии главных героев, которым приходится спасать ничего не подозревающих людей от серьезной опасности. Главные герои,
0 голосов
Жар-птицы
Выходит
Жар-птицы
Оригинал: Ateş Kuşları
Канал: ATV
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: Не всегда детство — это беззаботная и счастливая пора, об этом и рассказывает драматический турецкий сериал «Жар-птицы». Главный герой – это беспризорник Али, которому исполнилось
3 голоса
Опасные улицы
Выходит
Опасные улицы
Оригинал: Arka Sokaklar
Канал: Kanal D
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: В сериале «Опасные улицы» отображена работа отважной полиции Стамбула, стремящаяся сделать улицы города безопасными. Для борьбы с уличной преступностью городские власти сформировали особую
2 голоса
Клюквенный щербет
Выходит
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi, AlisaDirilis, MoyGolos, Субтитры DiziMania
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Клюквенный щербет» повествует об истории любви между двумя выходцами из разной среды, что с трудом воспринимается их родственниками. Главная героиня – молодая
11 голосов
Плен
Выходит
Плен
Оригинал: Esaret
Канал: Kanal 7
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание: Главный герой драматического турецкого сериала «Плен» — властный и тщеславный бизнесмен Орхун. Молодой наследник огромного состояния считал, что люди делятся на два типа: те, кто
6 голосов
Любовь и надежда
Выходит
Любовь и надежда
Оригинал: Aşk ve Umut
Канал: Kanal D
Перевод: Мыльные оперы Турции
Производство: Турция
Описание: Все события турецкого сериала «Любовь и надежда» разворачиваются вокруг молодой девушки, которая проживает со своей большой семьей в бедных районах Стамбула. Девушка вместе со своей мамой
7 голосов
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 65
TurkSeria