Турецкие сериалы Комедия озвучка на русском языке

Ты полюбишь
Оригинал: Seversin
Канал: Kanal D
Производство: Турция
Описание: Асья долгое время трудилась в торговом центре в качестве продавца, и хотела лишь заработать денег. Но ей это удавалось довольно сложно. Однажды отправляясь снова на работу, она обнаружила
2 голоса

Эх, где
Оригинал: Ah Nerede
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: Являясь наследниками домовладельческого бизнеса, Ферит, Мурат и Омер, никогда не задумывались, каким будет их будущее, не зная горечи и проблем. Отправившись по поручению отца в Стамбул,
4 голоса

Красивее тебя (Красивее чем ты)
Оригинал: Senden Daha Güze (Красивее чем ты)
Канал: StarTV
Перевод: AveTurk
Производство: Турция
Описание: Красивее тебя – турецкий сериал рассказывающий историю о женщине по имени Эфсун, которая всё своё детство мечтала стать врачом, и добилась своего. Она много времени училась и трудилась,
4 голоса

Лейла и Меджнун
Оригинал: Leyla ile Mecnun
Канал: Exxen
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: В центре сюжета турецкого сериала «Лейла и Меджнун» находится пара возлюбленных, которые готовы на все, чтобы сохранить свою любовь и обеспечить счастливое совместное будущее. Даже родители
0 голосов

Дорогая моя семья
Оригинал: Canim ailem
Канал: ATV
Перевод: Субтитры ZETA, Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Дорогая моя семья» – турецкий комедийный сериал, история которого начинается с рассказа о Самиме. Ему уже сорок пять лет, но он так и не успел обзавестись собственной семьей. Мужчина
0 голосов

Где ты, любовь
Оригинал: Ey ask nerdesin
Канал: ATV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Где ты, любовь» – турецкий мелодраматический сериал, рассказывающий о непростой судьбе молодой девушки Зелиш. Не так давно ей исполнилось тридцать, но она по-прежнему остается глубоко
0 голосов

Хор внутренних голосов/Хор сердечных звуков
Оригинал: Içten Sesler Korosu
Канал: YouTube
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: «Хор внутренних голосов» – турецкий мелодраматический сериал с элементами комедии. Сюжет основывается на смертных грехах, которые находят проявление в четырех центральных персонажей.
0 голосов

Как я стала феноменом
Оригинал: Nasıl Fenomen Oldum
Канал: beIN CONNECT
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Феномен» молодая девушка мечтала стать знаменитой, но вовсе не в области шоу бизнеса, а быть настоящим блогером. Уже неоднократно она наслышана о том, что данные
1 голос

Просто друзья
Оригинал: Sadece Arkadasiz
Канал: Exxen
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Просто друзья". Двое друзей, молоды, красивы и полны энергии. Их отношения всеми окружающими воспринимаются, как романтичными, надеясь на то, что скоро молодая пара сыграет
0 голосов

Метро Палас
Оригинал: Metro palas
Канал: Show TV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: Центром событий турецкого сериала «Метро Палас» будут истории четырех девушек, которые давно являются подругами. Их имена – Назан, Озлем, Гай и Йельда. Каждая из них уже давно мечтала о
0 голосов

Получится ли у нас
Оригинал: Bizden olur mu
Канал: BluTV
Перевод: Оригинал
Производство: Турция
Описание: События происходят в турецком сериале «Получится ли у нас?». Дениз молодая симпатичная девчонка, она вполне перспективна в своей профессии. Часто к ней обращаются за помощью компании, с
1 голос

Догу
Оригинал: Dogu
Канал: BluTV
Перевод: ColdFilm
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Догу» рассказывается о молодом человеке, который хочет реализовать свою заветную мечту. Уже с детства он мечтал быть комедиантом, однако его близкое окружение не очинило
0 голосов