Турецкие сериалы Мелодрама озвучка на русском языке

Эх, где
Завершен
Эх, где
Оригинал: Ah Nerede
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: Являясь наследниками домовладельческого бизнеса, Ферит, Мурат и Омер, никогда не задумывались, каким будет их будущее, не зная горечи и проблем. Отправившись по поручению отца в Стамбул,
4 голоса
Жизнь как она есть
Выходит
Жизнь как она есть
Оригинал: Gelsin Hayat Bildiği Gibi
Канал: Show TV
Производство: Турция
Описание: В центре внимания оказывается история криминального лидера. Он рисковал жизнью, зарабатывал деньги кровавым способом, и вовсе не нуждался в помощи окружающих. Но полицейские пытались его
2 голоса
Мужчинам нельзя доверять/Эго
Выходит
Мужчинам нельзя доверять/Эго
Оригинал: Ego
Канал: FOX
Производство: Турция
Описание: «Мужчинам нельзя доверять» - турецкий драматический сериал о странных взаимоотношениях главы компании и её подчинённого. Сибель производит впечатление сильной и уверенной в себе женщины.
0 голосов
Любовь и надежда
Выходит
Любовь и надежда
Оригинал: Aşk ve Umut
Канал: Kanal D
Перевод: BeniAffet
Производство: Турция
Описание: Все события турецкого сериала «Любовь и надежда» разворачиваются вокруг молодой девушки, которая проживает со своей большой семьей в бедных районах Стамбула. Девушка вместе со своей мамой
4 голоса
Запретный плод
Выходит
Запретный плод
Оригинал: Yasak Elma
Канал: FOX Türkiye
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: Йылдыз и Зейнеп в турецком сериале «Запретный плод» являются сёстрами, часто им приходилось избавляться от различных сложностей вместе. Они всегда друг друга поддерживали. И однажды, когда
1 голос
Разлука
Выходит
Разлука
Оригинал: Hicran
Канал: TV8
Перевод: BeniAffet
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Разлука» о любви между Эмре, ранее никогда никого не любившего, и Хикран, потерявшую свою дочь при рождении – так ей сказали после родов, не показав ребенка. Эмре некогда
0 голосов
Клюквенный щербет
Выходит
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Клюквенный щербет» повествует об истории любви между двумя выходцами из разной среды, что с трудом воспринимается их родственниками. Главная героиня – молодая
1 голос
В конце ночи
Выходит
В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: StarTV
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «В конце ночи», которая рассказывает историю молодой девушки по имени Мачиде. В один прекрасный день к девушке приходит осознание того факта, что ее жизнь не может
2 голоса
Ловушка
Выходит
Ловушка
Оригинал: Tuzak
Канал: TV8
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: Фильм «Ловушка» об истории мести, пошедшей не по плану. Действие развивается в реальном мире, где фальшивое трудно отделимо от реального, а по человеку трудно сказать, хороший он или
5 голосов
Доверенное
Выходит
Доверенное
Оригинал: Emanet
Канал: Kanal 7
Перевод: BeniAffet
Производство: Турция
Описание: Основные события сериала разворачиваются вокруг главного героя – Ямана. Парень очевидно умен не по годам. В своем юном возрасте он успел достичь больших высот в сфере бизнеса и однозначно,
5 голосов
Зимородок
Выходит
Зимородок
Оригинал: Yalı Çapkını
Канал: StarTV
Перевод: AveTurk
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Зимородок» рассказывает о жизни молодого человека по имени Феррит. Он из богатой семьи и не привык себе в чем-то отказывать. Такое поведение молодого человека влечет за
14 голосов
Крупье
Выходит
Крупье
Оригинал: Çöp Adam
Канал: StarTV
Производство: Турция
Описание: В центре сюжета турецкого сериала в жанре любовной драмы «Крупье» (другое название сериала «Мусорщик») – молодой человек Тамер Йылмаз. Тамер – сильный человек, разбогатевший благодаря своим
4 голоса
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 19
TurkSeria