Турецкие сериалы Новые озвучка на русском языке

Моя дорогая мама
Выходит
Моя дорогая мама
Оригинал: Canım Annem
Канал: TV8
Перевод: BeniAffet
Производство: Турция
Описание: В турецком сериале «Моя дорогая мама» рассказывается история маленькой девочки по имени Зейнеп. Она была рождена в благополучной и счастливой семье, однако с рождения ей поставили диагноз
3 голоса
Три сестры
Выходит
Три сестры
Оригинал: Üç Kız Kardeş
Канал: Kanal D
Перевод: AveTurk
Производство: Турция
Описание: Сериал "Три сестры", это великая история о любви и веры в то, что чудо может произойти в самый отчаянный момент. История показывает, что только лишь истинная и великая любовь способна на
17 голосов
Ты полюбишь
Скоро на сайте
Ты полюбишь
Оригинал: Seversin
Канал: Kanal D
Производство: Турция
Описание: Асья долгое время трудилась в торговом центре в качестве продавца, и хотела лишь заработать денег. Но ей это удавалось довольно сложно. Однажды отправляясь снова на работу, она обнаружила
2 голоса
Меня зовут Фарах
Выходит
Меня зовут Фарах
Оригинал: Adım Farah
Канал: FOX TV
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Меня зовут Фарах» снят в жанре криминала, драмы. В нем много внимания уделяется отношениям между персонажами. Главной героиней выступает молодая женщина, которая имеет
2 голоса
Клюквенный щербет
Выходит
Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Клюквенный щербет» повествует об истории любви между двумя выходцами из разной среды, что с трудом воспринимается их родственниками. Главная героиня – молодая
1 голос
Жар-птицы
Выходит
Жар-птицы
Оригинал: Ateş Kuşları
Канал: ATV
Производство: Турция
Описание: Не всегда детство — это беззаботная и счастливая пора, об этом и рассказывает драматический турецкий сериал «Жар-птицы». Главный герой – это беспризорник Али, которому исполнилось
0 голосов
Жизнь как она есть
Выходит
Жизнь как она есть
Оригинал: Gelsin Hayat Bildiği Gibi
Канал: Show TV
Производство: Турция
Описание: В центре внимания оказывается история криминального лидера. Он рисковал жизнью, зарабатывал деньги кровавым способом, и вовсе не нуждался в помощи окружающих. Но полицейские пытались его
2 голоса
Прощальное письмо
Выходит
Прощальное письмо
Оригинал: Veda Mektubu
Канал: Kanal D
Производство: Турция
Описание: «Прощальное письмо» - турецкий драматический сериал, в центре сюжета которого молодая женщина по имени Аланур Йылдыз. Еще, будучи юной девушкой, героиня продемонстрировала своей сильный,
0 голосов
Одинокие сердца 2023
Выходит
Одинокие сердца 2023
Оригинал: Yalnız Kalpler
Канал: FOX
Перевод: BeniAffet
Производство: Турция
Описание: «Одинокие сердца» - турецкая многосерийная мелодрама, посвященная извечной проблеме взаимоотношений старшего поколения и их наследников. Теоман вырос в весьма обеспеченной и влиятельной
1 голос
Омер/Штисель
Выходит
Омер/Штисель
Оригинал: Ömer
Канал: StarTV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: «Омер» - драматический сериал турецкого происхождения, затрагивающий своим вниманием молодого парня по имени Омер. События не удивительны, но важность их исключительно масштабна. Люди в
1 голос
Хорошие Дни
Выходит
Хорошие Дни
Оригинал: Güzel Günler
Канал: ShowTV
Перевод: Русские субтитры
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Хорошие дни» начинается с того, что Сельма получила наследство, за которым ей пришлось приехать из Вана в Стамбул; но как оказалось, вторую половину наследства должен
1 голос
Девятый сын/Девять огузов
Выходит
Девятый сын/Девять огузов
Оригинал: Dokuz Oğuz
Канал: FOX
Производство: Турция
Описание: «Девятый сын» – турецкий военный боевик о тяжелой доле, выпавшей на плечи талантливого спецназовца Батура. Он мечтал защищать родную страну еще с детских лет, но тогда еще не догадывался,
0 голосов
1 2 3 4 5 6 7 8
TurkSeria