Турецкие сериалы 2022 озвучка на русском языке

Три сестры
Оригинал: Üç Kız Kardeş
Канал: Kanal D
Перевод: AveTurk
Производство: Турция
Описание: Сериал "Три сестры", это великая история о любви и веры в то, что чудо может произойти в самый отчаянный момент. История показывает, что только лишь истинная и великая любовь способна на
30 голосов

В конце ночи
Оригинал: Gecenin Ucunda
Канал: StarTV
Производство: Турция
Описание: Турецкая драма «В конце ночи», которая рассказывает историю молодой девушки по имени Мачиде. В один прекрасный день к девушке приходит осознание того факта, что ее жизнь не может
5 голосов

Полет птицы
Оригинал: Kuş Uçuşu
Канал: Netflix
Производство: Турция
Описание: «Полет птицы» - турецкий сериал про известную телеведущую Лале Киран, которая пользовалась большой популярностью у зрителей. Добросовестно выполняя свои обязанности, женщина заработала
29 голосов

Клюквенный щербет
Оригинал: Kızılcık Şerbeti
Канал: Show TV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: События турецкого сериала «Клюквенный щербет» повествует об истории любви между двумя выходцами из разной среды, что с трудом воспринимается их родственниками. Главная героиня – молодая
7 голосов

Плен
Оригинал: Esaret
Канал: Kanal 7
Перевод: BeniAffet
Производство: Турция
Описание: Главный герой драматического турецкого сериала «Плен» — властный и тщеславный бизнесмен Орхун. Молодой наследник огромного состояния считал, что люди делятся на два типа: те, кто
4 голоса

Кровавые цветы
Оригинал: Kan Çiçekleri
Канал: Kanal 7
Перевод: BeniAffet
Производство: Турция
Описание: «Кровавые цветы» - турецкий мелодраматический сериал о двух молодых людях, которым пришлось заключить брак против своей воли для примирения двух враждующих кланов. Главная героиня, скромная
6 голосов

Просто друзья
Оригинал: Sadece Arkadasiz
Канал: Exxen
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал "Просто друзья". Двое друзей, молоды, красивы и полны энергии. Их отношения всеми окружающими воспринимаются, как романтичными, надеясь на то, что скоро молодая пара сыграет
2 голоса

Разлука
Оригинал: Hicran
Канал: TV8
Перевод: BeniAffet
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Разлука» о любви между Эмре, ранее никогда никого не любившего, и Хикран, потерявшую свою дочь при рождении – так ей сказали после родов, не показав ребенка. Эмре некогда
1 голос

Зимородок
Оригинал: Yalı Çapkını
Канал: StarTV
Перевод: AveTurk
Производство: Турция
Описание: Турецкий сериал «Зимородок» рассказывает о жизни молодого человека по имени Феррит. Он из богатой семьи и не привык себе в чем-то отказывать. Такое поведение молодого человека влечет за
27 голосов

Лучик света
Оригинал: Bir Kucuk Gun
Канал: ATV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: Элиф считала, что ее жизнь весьма хороша. Она смогла найти себе профессию, которая приносила ей удовольствие. Ее работой стала организация различных свадебных мероприятий. Также девушка
3 голоса

Жар-птицы
Оригинал: Ateş Kuşları
Канал: ATV
Производство: Турция
Описание: Не всегда детство — это беззаботная и счастливая пора, об этом и рассказывает драматический турецкий сериал «Жар-птицы». Главный герой – это беспризорник Али, которому исполнилось
2 голоса

Предавать
Оригинал: Aldatmak
Канал: ATV
Перевод: SesDizi
Производство: Турция
Описание: Главная героиня турецкого сериала «Предавать» женщина по имени Гюзиде, она обладательница сильного и волевого характера. На протяжении нескольких лет она работает на должности судьи и
2 голоса